Ф.И. Шаляпину

1

23 декабря 1912 г.

Неизречимо дорогой и бесконечно обожаемый Федор Иванович!

Спасибо, спасибо, спасибо!.. Я полон восторга и восхищен до небес.

А вчера?! Вот был сюрприз! Ну, это уже славословилось... Досифеем¹. А что всплывает над всем у меня, что для меня упоительнее всего, так это брошенная, оброненная Вами мне, щедро и мило — братски — надежда, что Вы ко мне приедете, ко мне в Куоккала, даже и попозируете!²

Неужели это сбудется? Жду и буду ожидать всякий день... Но, ради бога, известите только, в какой день, какой час и до кот[орого] часа оставаться в студии, чтобы не пропустить, не прозевать ни одного момента.

Сейчас еду в театр [...] Слава богу, все прошло благополучно: цензор картину разрешил³.

А весною, со светом все выше и выше восходящего солнца, в мечтах моих рисуется некоторая интересная, гениальная голова. Каждый день я вижу эту героическую голову в слепке кровного таланта Павла Трубецкого⁴. Очень люблю эту голову и буду счастлив, если удастся сделать нечто столь же художественное.

Прочитав свое послание, сужу, что восторженный старичок молодо и зелено обожает Вас. Правда.

Ваш Илья Репин

2

[1920-е гг.]⁵

Обожаемый Федор Иванович!

Как поднимает нас талант! Во всем, во всем. Что бы ни блеснуло нам в глаза — верный признак: когда при взгляде на произведение хочется подскочить до потолка!

И вот еще издали мне блеснула сияющая свежая молодость, могуче нарисованная фигура — спящей, обнаженной женщины... Браво! Браво!

Достоин своего отца этот молодой богатырь! Браво Шаляпин, браво Борису Федоровичу⁶. Браво! Я счастлив, что еще могу радоваться такому божественному созданию...

Глубоко очарованный

И. Репин

Примечания

Первое письмо — ОР ГРМ, ф. 141, ед. хр. 3. Автограф. Второе письмо — НБА АХ СССР, Архив Репина, VII, А-1, К-23. Черновик. Автограф.

Федор Иванович Шаляпин (1873—1938) — великий певец и артист. Репин познакомился с Шаляпиным в 1901 году на даче у В.В. Стасова и тогда же сделал его портрет (рисунок). Позднее, в 1914 году, Шаляпин гостил в «Пенатах» и позировал Репину. Портрет не удался художнику и был им записан (см. стр. 367 настоящего издания).

1. Имеется в виду роль Досифея в опере «Хованщина» М.П. Мусоргского, исполненная Шаляпиным впервые на сцене Частной оперы С.И. Мамонтова в Москве (1897), а затем в Мариинском театре в Петербурге (1911) и в Большом театре в Москве (1912).

2. Ф.И. Шаляпин позировал И.Е. Репину для портрета в феврале 1914 года в «Пенатах». См.: И. Зильберштейн. Репин в работе над портретом Ф.И. Шаляпина («Художественное наследство», т. 2, стр. 361).

3. Речь идет о картине «А.С. Пушкин на акте в лицее 8 января 1815 года».

4. Имеется в виду бюст Шаляпина, исполненный Паоло Трубецким. Этот бюст стоял в «Пенатах» в мастерской художника.

5. Датируется по переписке Репина с Б.Ф. Шаляпиным.

6. Борис Федорович Шаляпин (род. 1904 г.) — художник, сын Ф.И. Шаляпина. Учился в Петрограде у В.И. Шухаева и в Москве во ВХУТЕМАСе, под руководством А.Е. Архипова и Д.Н. Кардовского. В настоящее время живет в США.